Nadao sam se da ti ovo nikad neæu morati reæi... ali tvoja porodica te ne želi nazad.
Jeg håbede, jeg ikke skulle sige det, men din familie vil ikke have dig tilbage.
Ne znam šta se dešavalo izmeðu tebe i moje kæerke, ali bila je jasna i rekla da te ne želi više videti.
Jeg ved ikke hvad der har foregået mellem dig og min datter, men....Hun har gjort det klart at hun ikke vil se dig igen.
Izgleda da te ne želi kod kuæe.
Han vil tænke over det. - Han vil ikke have dig hjem nu.
Niko te ne želi videti s nekime komu se ne može verovati.
De vil ikke høre, du omgås en, der er upålidelig.
i niko te ne želi ovde.
og ingen vil have dig her.
Niko te ne želi pored_BAR_sebe kad ostaneš bez ièega.
Du er uønsket, når du ikke har noget tilbage.
Mislim da te ne želi povrijediti, Hank.
Jeg tror ikke, hun prøver at tirre dig.
Imali smo mnogo više da podelimo u životu od gubitaka, i niko od nas te ne želi videti kako gubiš sina od autsajdera, ali ti sad moraš da poprièaš s njim.
Du har haft mere end din andel af tab i livet, og ingen af os ønsker at se dig miste din søn de uindviede, men du skal tale med ham nu.
Slièi, ali on te ne želi pustiti u dvoranu, pa moramo biti vani.
Jo, men han vil ikke lukke dig ind, så vi må gøre det udenfor.
Samo æeš da mu smetaš, on te ne želi ovde.
Han kan have brug for mig. Han vil ikke have, du er her.
Možda bi trebala razmisliti o tome zašto te ne želi više oko sebe.
Måske skulle du tænke over hvorfor han ikke ville have dig der mere.
Možda te ne želi ovdje više.
Hun ønsker dig måske ikke længere.
Napusti grad Elena te ne želi ovdje.
Forlad byen. Elena vil ikke have dig her.
Rekao si da te ne želi.
Det har du jo lige sagt.
Mislim da imaš prilièno nisko samopouzdanje kad se bacaš na oženjena èoveka koji te ne želi.
Du må have et meget lavt selvværd... siden du bliver ved med at jagte en gift mand, der ikke vil have dig.
Protivnik te ne želi poraziti, veæ ubiti.
De har nok fundet ud af det igen. Nej.
Pitao sam Lenu da doðe ovdje, rekla je neka sranja u vezi toga da te ne želi vidjeti ovakvog.
Jeg bad Lena besøge dig, men hun vil ikke se dig her.
Ne, on te ne želi ovde.
Nej, han vil ikke have dig her.
Podseæam te da te ne želi u ovome!
Hun vil ikke have Dem indblandet.
Jasno ti je da je to samo zato što te ne želi ovde na veèeri?
Du ved godt, at hun ikke vil have dig her til middagen i aften? Ikke sandt?
Sa jedne strane, svako od nas želi da kad se pogleda u ogledalo bude zadovoljan sobom, te ne želi da vara.
På den ene side vil vi alle gerne kunne se os selv i spejlet og have det godt med os selv, så vi vil ikke snyde.
1.3693721294403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg håbede, jeg ikke skulle sige det, men din familie vil ikke have dig tilbage. 